MAG200611170

PDL vs MAG en la Temporada Regular
Juego 1	Juego 2	Juego 3	Juego 4	Juego 5	Juego 6	Juego 7	Juego 8
13/10/2006 PDL 1 MAG 8 boxcore	27/10/2006 MAG 6 PDL 1 boxcore	15/11/2006 MAG 1 PDL 3 boxcore	17/11/2006 PDL 8 MAG 5 boxcore	07/12/2006 PDL 8 MAG 2 boxcore	08/12/2006 MAG 2 PDL 1 boxcore	29/12/2006 PDL 5 MAG 9 boxcore	30/12/2006 MAG 8 PDL 7 boxcore

Jornada del día
Juego 1	Juego 2	Juego 3	Juego 4	Juego 5
17/11/2006 ANZ 1 CDL 2 boxcore	17/11/2006 TIB 7 LEO 10 boxcore	17/11/2006 PDL 8 MAG 5 boxcore	17/11/2006 TIG 0 AGU 1 boxcore	17/11/2006 ANZ 3 CDL 4 boxcore

Pastora de Los Llanos vs Navegantes del Magallanes , Viernes 17 de Noviembre de 2006
Estadio	Inicio	Tiempo de juego	Asistencia	Ganó	Perdió	Salvó	Impulsada de oro
Independencia	07:35 PM	3:35		Brad Voyles	Edgar Alfonzo	Jeff Farnsworth	Frank Diaz

Autoridades
Anotador	Umpire HP	Umpire 1B	Umpire 2B	Umpire 3B	Umpire LF	Umpire RF
Jorge Teran	Dario Rivero Jr.	Lance Barrett		Jason Millsap

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
Pastora de Los Llanos	0	0	0	0	0	1	5	2	0	8	13	3
Navegantes del Magallanes	0	1	0	0	3	0	0	1	0	5	7	0

Pastora de Los Llanos
OB	JUGADOR	PA	AB	R	H	BB	SO	HR	RBI	SB	CS
1	Víc Buttler (CF)	4	4	0	0	0	0	0	0	0	0
	Ender Chávez (PR,CF)	1	0	1	0	1	0	0	0	0	0
2	Danny Sandoval (2B)	5	5	1	2	0	0	0	3	0	0
3	Eduardo Rios (3B)	5	5	2	2	0	0	1	2	0	0
4	Frank Díaz (RF)	5	5	0	2	0	1	0	2	0	0
5	Mark Quinn (LF)	5	5	0	1	0	1	0	0	0	0
6	Yorvit Torrealba (DH)	5	2	1	1	2	0	0	0	0	0
7	Anderson Machado (SS)	4	3	2	2	1	0	0	0	0	0
8	Eddy Díaz (1B)	4	4	0	1	0	0	0	0	0	0
9	Néstor Corredor (C)	2	2	0	0	0	1	0	0	0	0
	José Aponte (PH)	1	1	1	1	0	0	0	0	0	0
	Milver Reyes (C)	1	1	0	1	0	0	0	1	0	0
		42	37	8	13	4	3	1	8	0	0

Pastora de Los Llanos
JUGADOR	IP	BF	R	ER	H	BB	SO	HR	IR	IRS
Óscar Lira	4.2	22	4	3	3	3	5	0	0	0
Malvin Vásquez	0.2	5	0	0	2	1	1	0	2	2
Brad Voyles (G)	1.2	5	0	0	0	1	2	0	2	0
Chris Hernández	1.0	5	1	1	2	0	2	1	0	0
Jeff Farnsworth (S)	1.0	3	0	0	0	0	0	0	0	0
		40	5	4	5	5	10	1	4	2

Navegantes del Magallanes
OB	JUGADOR	PA	AB	R	H	BB	SO	HR	RBI	SB	CS
1	Erold Andrus (CF)	5	3	0	0	1	1	0	0	0	0
2	Edgardo Alfonzo (2B)	5	4	1	0	1	0	0	0	0	0
3	Tomas Pérez (DH)	5	4	1	2	1	0	0	0	0	0
4	Hector Giménez (C)	5	4	0	0	0	2	0	1	0	0
5	Antonio Álvarez (LF)	4	3	1	1	1	2	0	2	1	0
6	José Nieves (1B)	4	4	1	1	0	1	1	1	0	0
7	Robinson Chirinos (3B)	4	4	0	0	0	2	0	0	0	0
8	Jesús Merchan (SS)	4	4	0	2	0	0	0	0	0	0
9	David Espinosa (RF)	4	3	1	1	1	2	0	0	0	0
		40	33	5	7	5	10	1	4	1	0

Navegantes del Magallanes
JUGADOR	IP	BF	R	ER	H	BB	SO	HR	IR	IRS
Ryan Cameron	6.0	23	1	1	6	0	2	1	0	0
Germán Melendez	0.0	2	2	2	0	2	0	0	0	0
Jean Machi	0.1	2	1	1	1	0	0	0	2	0
Edgar Alfonzo (P)	0.1	2	1	1	1	0	0	0	3	1
José Rodríguez	0.1	4	2	2	2	1	1	0	2	2
George Delgado	1.0	6	1	1	2	1	0	0	1	0
Clevelan Santeliz	1.0	3	0	0	1	0	0	0	0	0
		42	8	8	5	4	3	1	8	3

Jugadas
BAT	Pizarra	outs	Batea	Lanza	En 1ra	En 2da	En 3ra	Res
Inning 1, parte alta
PDL	0-0	0	Víc Buttler	Ryan Cameron				Out	[8/F]
PDL	0-0	1	Danny Sandoval	Ryan Cameron				Sencillo	[S8/G]
PDL	0-0	1	Eduardo Rios	Ryan Cameron	D. Sandoval			Out	[9/F]
PDL	0-0	2	Frank Díaz	Ryan Cameron	D. Sandoval			Ponche	[K]
Inning 1, parte baja
MAG	0-0	0	Erold Andrus	Óscar Lira				Ponche	[K]
MAG	0-0	1	Edgardo Alfonzo	Óscar Lira				Out	[63/G]
MAG	0-0	2	Tomas Pérez	Óscar Lira				Sencillo	[S9/G]
MAG	0-0	2	Hector Giménez	Óscar Lira	T. Pérez			Out	[8/F]
Inning 2, parte alta
PDL	0-0	0	Mark Quinn	Ryan Cameron				Out	[63/G]
PDL	0-0	1	Yorvit Torrealba	Ryan Cameron				Sencillo	[S7/G]
PDL	0-0	1	Anderson Machado	Ryan Cameron	Y. Torrealba			Sencillo	[S7/G]; Y. Torrealba a 2da
PDL	0-0	1	Eddy Díaz	Ryan Cameron	A. Machado	Y. Torrealba		Out	[6/P/IF]
PDL	0-0	2	Néstor Corredor	Ryan Cameron	A. Machado	Y. Torrealba		Ponche	[K]
Inning 2, parte baja
MAG	0-0	0	Antonio Álvarez	Óscar Lira				Boleto	[W]
MAG	0-0	0	José Nieves	Óscar Lira	A. Álvarez			Base Robada	[SB2]; A. Álvarez a 2da
MAG	0-0	0	José Nieves	Óscar Lira		A. Álvarez		Out	[43/G]; A. Álvarez a 3ra
MAG	0-0	1	Robinson Chirinos	Óscar Lira			A. Álvarez	Error	[E5/G]; A. Álvarez anota
MAG	0-1	1	Jesús Merchan	Óscar Lira	R. Chirinos			Out	[13/G]; R. Chirinos a 2da
MAG	0-1	2	David Espinosa	Óscar Lira		R. Chirinos		Ponche	[K]
Inning 3, parte alta
PDL	0-1	0	Víc Buttler	Ryan Cameron				Out	[63/G]
PDL	0-1	1	Danny Sandoval	Ryan Cameron				Out	[8/F]
PDL	0-1	2	Eduardo Rios	Ryan Cameron				Out	[7/F]
Inning 3, parte baja
MAG	0-1	0	Erold Andrus	Óscar Lira				Error (Toque)	[E1/TH/BG]
MAG	0-1	0	Edgardo Alfonzo	Óscar Lira	E. Andrus			Out forzado	[16(1)/FO/G]; E. Andrus es out
MAG	0-1	1	Tomas Pérez	Óscar Lira	E. Alfonzo			Sencillo (Toque)	[S5/BG]; E. Alfonzo a 2da
MAG	0-1	1	Hector Giménez	Óscar Lira	T. Pérez	E. Alfonzo		Ponche	[K]
MAG	0-1	2	Antonio Álvarez	Óscar Lira	T. Pérez	E. Alfonzo		Ponche	[K23]
Inning 4, parte alta
PDL	0-1	0	Frank Díaz	Ryan Cameron				Out	[43/G]
PDL	0-1	1	Mark Quinn	Ryan Cameron				Out	[143/G]
PDL	0-1	2	Yorvit Torrealba	Ryan Cameron				Golpeado	[HP]
PDL	0-1	2	Anderson Machado	Ryan Cameron	Y. Torrealba			Out	[7/F]
Inning 4, parte baja
MAG	0-1	0	José Nieves	Óscar Lira				Out	[9/F]
MAG	0-1	1	Robinson Chirinos	Óscar Lira				Ponche	[K]
MAG	0-1	2	Jesús Merchan	Óscar Lira				Out	[5/L]
Inning 5, parte alta
PDL	0-1	0	Eddy Díaz	Ryan Cameron				Sencillo	[S8/G]
PDL	0-1	0	Néstor Corredor	Ryan Cameron	E. Díaz			Doble Play	[64(1)3/GDP]; E. Díaz es out
PDL	0-1	2	Víc Buttler	Ryan Cameron				Out	[8/F]
Inning 5, parte baja
MAG	0-1	0	David Espinosa	Óscar Lira				Sencillo	[S7/G]
MAG	0-1	0	Erold Andrus	Óscar Lira	D. Espinosa			Out (Toque)	[23/SAC/BG]; D. Espinosa a 2da
MAG	0-1	1	Edgardo Alfonzo	Óscar Lira		D. Espinosa		Boleto	[W]
MAG	0-1	1	Tomas Pérez	Óscar Lira	E. Alfonzo	D. Espinosa		Wild pitch	[WP]; E. Alfonzo a 2da; D. Espinosa a 3ra
MAG	0-1	1	Tomas Pérez	Óscar Lira		E. Alfonzo	D. Espinosa	Boleto intencional	[IW]
MAG	0-1	1	Hector Giménez	Óscar Lira	T. Pérez	E. Alfonzo	D. Espinosa	Fly de sacrificio	[8/SF]; T. Pérez a 2da; E. Alfonzo a 3ra; D. Espinosa anota
Malvin Vásquez reemplaza a Óscar Lira como lanzador.
MAG	0-2	2	Antonio Álvarez	Malvin Vásquez		T. Pérez	E. Alfonzo	Sencillo	[S7/G]; T. Pérez anota; E. Alfonzo anota
MAG	0-4	2	José Nieves	Malvin Vásquez			A. Álvarez	Ponche	[K]
Inning 6, parte alta
PDL	0-4	0	Danny Sandoval	Ryan Cameron				Out	[8/F]
PDL	0-4	1	Eduardo Rios	Ryan Cameron				Home run	[HR/7/F]; E. Rios anota
PDL	1-4	1	Frank Díaz	Ryan Cameron				Sencillo	[S9/G]
PDL	1-4	1	Mark Quinn	Ryan Cameron	F. Díaz			Doble Play	[64(1)3/GDP]; F. Díaz es out
Inning 6, parte baja
MAG	1-4	0	Robinson Chirinos	Malvin Vásquez				Out	[13/G]
MAG	1-4	1	Jesús Merchan	Malvin Vásquez				Sencillo	[S9/G]
MAG	1-4	1	David Espinosa	Malvin Vásquez	J. Merchan			Boleto	[W]; J. Merchan a 2da
Brad Voyles reemplaza a Malvin Vásquez como lanzador.
MAG	1-4	1	Erold Andrus	Brad Voyles	D. Espinosa	J. Merchan		Boleto	[W]; D. Espinosa a 2da; J. Merchan a 3ra
MAG	1-4	1	Edgardo Alfonzo	Brad Voyles	E. Andrus	D. Espinosa	J. Merchan	Doble Play	[54(1)3/GDP]; E. Andrus es out
Inning 7, parte alta
Germán Melendez reemplaza a Ryan Cameron como lanzador.
PDL	1-4	0	Yorvit Torrealba	Germán Melendez				Boleto	[W]
PDL	1-4	0	Anderson Machado	Germán Melendez	Y. Torrealba			Boleto	[W]; Y. Torrealba a 2da
Jean Machi reemplaza a Germán Melendez como lanzador.
PDL	1-4	0	Eddy Díaz	Jean Machi	A. Machado	Y. Torrealba		Out	[4/P/IF]
José Aponte reemplaza a Néstor Corredor como noveno bate y bateador emergente.
PDL	1-4	1	José Aponte	Jean Machi	A. Machado	Y. Torrealba		Sencillo	[S9/G]; A. Machado a 2da; Y. Torrealba a 3ra
Edgar Alfonzo reemplaza a Jean Machi como lanzador.
PDL	1-4	1	Víc Buttler	Edgar Alfonzo	J. Aponte	A. Machado	Y. Torrealba	Out forzado	[52(3)/FO/G]; J. Aponte a 2da; A. Machado a 3ra; Y. Torrealba es out
PDL	1-4	2	Danny Sandoval	Edgar Alfonzo	V. Buttler	J. Aponte	A. Machado	Doble	[D7/F]; V. Buttler a 3ra; J. Aponte anota; A. Machado anota
José Rodríguez reemplaza a Edgar Alfonzo como lanzador.
Ender Chávez reemplaza a Víc Buttler como primer bate y corredor emergente.
PDL	3-4	2	Eduardo Rios	José Rodríguez		D. Sandoval	E. Chávez	Sencillo	[S8/G]; D. Sandoval a 3ra; E. Chávez anota
PDL	4-4	2	Frank Díaz	José Rodríguez	E. Rios		D. Sandoval	Doble	[D8/F]; E. Rios anota; D. Sandoval anota
PDL	6-4	2	Mark Quinn	José Rodríguez		F. Díaz		Ponche	[K]
Inning 7, parte baja
Milver Reyes reemplaza a José Aponte como noveno bate y receptor.
Ender Chávez continua el juego como jardinero central y primer bate.
MAG	6-4	0	Tomas Pérez	Brad Voyles				Out	[8/F]
MAG	6-4	1	Hector Giménez	Brad Voyles				Ponche	[K]
MAG	6-4	2	Antonio Álvarez	Brad Voyles				Ponche	[K]
Inning 8, parte alta
PDL	6-4	0	Yorvit Torrealba	José Rodríguez				Boleto	[W]
George Delgado reemplaza a José Rodríguez como lanzador.
PDL	6-4	0	Anderson Machado	George Delgado	Y. Torrealba			Doble	[D8/F]; Y. Torrealba a 3ra
PDL	6-4	0	Eddy Díaz	George Delgado		A. Machado	Y. Torrealba	Out	[2/P]
PDL	6-4	1	Milver Reyes	George Delgado		A. Machado	Y. Torrealba	Sencillo	[S8/G]; A. Machado a 3ra; Y. Torrealba anota
PDL	7-4	1	Ender Chávez	George Delgado	M. Reyes		A. Machado	Boleto	[W]; M. Reyes a 2da
PDL	7-4	1	Danny Sandoval	George Delgado	E. Chávez	M. Reyes	A. Machado	Out	[43/G]; E. Chávez a 2da; M. Reyes a 3ra; A. Machado anota
PDL	8-4	2	Eduardo Rios	George Delgado		E. Chávez	M. Reyes	Out	[6/P]
Inning 8, parte baja
Chris Hernández reemplaza a Brad Voyles como lanzador.
MAG	8-4	0	José Nieves	Chris Hernández				Home run	[HR/7/F]; J. Nieves anota
MAG	8-5	0	Robinson Chirinos	Chris Hernández				Ponche	[K]
MAG	8-5	1	Jesús Merchan	Chris Hernández				Sencillo	[S8/G]
MAG	8-5	1	David Espinosa	Chris Hernández	J. Merchan			Ponche	[K]
MAG	8-5	2	Erold Andrus	Chris Hernández	J. Merchan			Out	[3/P3F]
Inning 9, parte alta
Clevelan Santeliz reemplaza a George Delgado como lanzador.
PDL	8-5	0	Frank Díaz	Clevelan Santeliz				Out	[8/F]
PDL	8-5	1	Mark Quinn	Clevelan Santeliz				Sencillo	[S9/G]
PDL	8-5	1	Yorvit Torrealba	Clevelan Santeliz	M. Quinn			Doble Play	[16(1)3/GDP]; M. Quinn es out
Inning 9, parte baja
Jeff Farnsworth reemplaza a Chris Hernández como lanzador.
MAG	8-5	0	Edgardo Alfonzo	Jeff Farnsworth				Out	[9/F]
MAG	8-5	1	Tomas Pérez	Jeff Farnsworth				Out	[43/G]
MAG	8-5	2	Hector Giménez	Jeff Farnsworth				Out	[3/G]