MAG200911140

AGU vs MAG en la Temporada Regular
Juego 1	Juego 2	Juego 3	Juego 4	Juego 5	Juego 6	Juego 7	Juego 8	Juego 9
09/10/2009 MAG 4 AGU 0 boxcore	10/10/2009 MAG 1 AGU 2 boxcore	14/11/2009 AGU 6 MAG 5 boxcore	15/11/2009 AGU 9 MAG 5 boxcore	26/11/2009 AGU 8 MAG 3 boxcore	12/12/2009 AGU 5 MAG 17 boxcore	15/12/2009 MAG 3 AGU 0 boxcore	16/12/2009 MAG 11 AGU 4 boxcore	17/12/2009 MAG 6 AGU 7 boxcore

Jornada del día
Juego 1	Juego 2	Juego 3	Juego 4	Juego 5
14/11/2009 CDL 11 TIB 5 boxcore	14/11/2009 AGU 6 MAG 5 boxcore	14/11/2009 TIG 0 ANZ 2 boxcore	14/11/2009 LEO 8 BRA 2 boxcore	14/11/2009 TIG 7 ANZ 4 boxcore

Aguilas del Zulia vs Navegantes del Magallanes , Sábado 14 de Noviembre de 2009
Estadio	Inicio	Tiempo de juego	Asistencia	Ganó	Perdió	Salvó	Impulsada de oro
José Bernardo Pérez	05:30 PM	5:37		Manuel Olivares	Yoel Hernandez	Eric Wordekemper	Andrew Locke

Autoridades
Anotador	Umpire HP	Umpire 1B	Umpire 2B	Umpire 3B	Umpire LF	Umpire RF
Pena Pastor	Francisco Ramirez	Junior Chacon	Craig Barron	Marcelo Alfonzo

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	C	H	E
Aguilas del Zulia	0	0	0	0	1	2	1	1	0	0	0	0	0	0	1	6	14	3
Navegantes del Magallanes	0	1	0	2	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	5	16	5

Aguilas del Zulia
OB	JUGADOR	PA	AB	R	H	BB	SO	HR	RBI	SB	CS
1	Luis Bolivar (RF)	3	3	0	0	0	1	0	0	0	0
	Francisco Plasencia (PH,RF)	5	4	1	1	0	0	0	0	0	0
2	Alberto Callaspo (2B)	8	6	1	3	1	0	0	1	0	0
3	Kenny P�rez (3B)	8	6	0	1	1	0	0	0	0	0
4	Ernesto Mejia (1B)	6	4	1	3	1	0	0	0	0	0
	Harold Garc�a (PR)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Juan Camacho (1B)	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0
5	Andrew Locke (LF)	8	7	1	2	1	2	0	1	0	0
6	Carlos Gonz�lez (CF)	8	6	1	1	2	1	1	2	0	0
7	Guillermo Quiroz (DH)	8	6	0	1	1	2	0	0	0	0
8	N�stor Rojas (C)	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0
	Gerardo Avila (PH)	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0
	Luis Oliveros (C)	4	4	0	2	0	0	0	0	0	0
9	Wladimir Sutil (SS)	7	6	1	0	1	2	0	0	0	0
		70	57	6	14	8	8	1	4	0	0

Aguilas del Zulia
JUGADOR	IP	BF	R	ER	H	BB	SO	HR	IR	IRS
Josh Schmidt	5.0	24	3	3	6	2	4	0	0	0
Yeiper Castillo	0.1	3	1	1	2	0	0	0	0	0
Jan Granado	1.2	5	0	0	1	0	1	0	1	0
Erick Arteaga	1.0	5	1	1	1	1	0	1	0	0
Chris Hern�ndez	2.0	8	0	0	2	0	1	0	0	0
Edgar Estanga	0.1	2	0	0	1	0	0	0	0	0
Diego Moreno	0.1	1	0	0	0	0	0	0	1	0
Ricardo Palma	2.0	7	0	0	0	2	1	0	1	0
Manuel Olivares (G)	1.2	9	0	0	3	2	1	0	0	0
Eric Wordekemper (S)	0.2	2	0	0	0	0	0	0	2	0
		66	5	5	9	7	8	1	5	0

Navegantes del Magallanes
OB	JUGADOR	PA	AB	R	H	BB	SO	HR	RBI	SB	CS
1	Ezequiel Carrera (CF)	8	7	0	1	1	0	0	1	0	0
2	Andr�s Blanco (SS)	8	8	0	2	0	2	0	0	0	0
3	Brian Dopirak (1B)	8	8	0	1	0	3	0	0	0	0
4	Michael Ryan (DH)	7	6	0	1	1	0	0	0	0	0
5	Robinson Chirinos (C)	7	6	0	2	1	1	0	0	0	1
	Carlos Colmenares (PR)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	Gustavo Molina (C)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
6	Erold Andrus (RF)	7	7	2	4	0	0	1	1	0	0
7	Alex Escobar (LF)	3	2	1	1	0	0	0	0	0	0
	Johermyn Ch�vez (LF)	4	3	0	0	1	0	0	0	1	0
8	Marcos Vechionacci (3B)	7	6	2	2	1	2	0	1	0	0
9	Reegie Corona (2B)	7	5	0	2	2	0	0	1	0	0
		66	58	5	16	7	8	1	4	1	1

Navegantes del Magallanes
JUGADOR	IP	BF	R	ER	H	BB	SO	HR	IR	IRS
F�lix Doubront	4.0	17	0	0	3	2	1	0	0	0
V�ctor Zambrano	1.1	7	3	3	3	1	2	1	0	0
Rafael Cova	1.2	7	1	1	2	0	0	0	0	0
Clevelan Santeliz	1.0	6	1	0	2	1	1	0	0	0
Jean Machi	2.0	8	0	0	1	1	2	0	0	0
Edgar Alfonzo	1.0	3	0	0	0	0	0	0	0	0
Gabriel Alfaro	2.0	12	0	0	1	1	1	0	0	0
Yoel Hern�ndez (P)	2.0	10	1	1	2	2	1	0	0	0
		70	6	5	7	8	8	1	0	0

Jugadas
BAT	Pizarra	outs	Batea	Lanza	En 1ra	En 2da	En 3ra	Res
Inning 1, parte alta
AGU	0-0	0	Luis Bolivar	F�lix Doubront				Out	[9/F]
AGU	0-0	1	Alberto Callaspo	F�lix Doubront				Sencillo	[S8/G]
AGU	0-0	1	Kenny P�rez	F�lix Doubront	A. Callaspo			Out	[8/F]
AGU	0-0	2	Ernesto Mejia	F�lix Doubront	A. Callaspo			Boleto	[W]; A. Callaspo a 2da
AGU	0-0	2	Andrew Locke	F�lix Doubront	E. Mejia	A. Callaspo		Out	[7/F]
Inning 1, parte baja
MAG	0-0	0	Ezequiel Carrera	Josh Schmidt				Out	[43/G]
MAG	0-0	1	Andr�s Blanco	Josh Schmidt				Ponche	[K]
MAG	0-0	2	Brian Dopirak	Josh Schmidt				Ponche	[K]
Inning 2, parte alta
AGU	0-0	0	Carlos Gonz�lez	F�lix Doubront				Out	[31/G]
AGU	0-0	1	Guillermo Quiroz	F�lix Doubront				Boleto	[W]
AGU	0-0	1	N�stor Rojas	F�lix Doubront	G. Quiroz			Out	[8/F]
AGU	0-0	2	Wladimir Sutil	F�lix Doubront	G. Quiroz			Out	[53/G]
Inning 2, parte baja
MAG	0-0	0	Michael Ryan	Josh Schmidt				Boleto	[W]
MAG	0-0	0	Robinson Chirinos	Josh Schmidt	M. Ryan			Ponche	[K]
MAG	0-0	1	Erold Andrus	Josh Schmidt	M. Ryan			Sencillo	[S9/G]; M. Ryan a 2da
MAG	0-0	1	Alex Escobar	Josh Schmidt	E. Andrus	M. Ryan		Golpeado	[HP]; E. Andrus a 2da; M. Ryan a 3ra
MAG	0-0	1	Marcos Vechionacci	Josh Schmidt	A. Escobar	E. Andrus	M. Ryan	Out forzado	[12(3)/FO/G]; A. Escobar a 3ra; E. Andrus anota; M. Ryan es out
MAG	0-1	2	Reegie Corona	Josh Schmidt		M. Vechionacci	A. Escobar	Boleto	[W]
MAG	0-1	2	Ezequiel Carrera	Josh Schmidt	R. Corona	M. Vechionacci	A. Escobar	Out	[63/G]
Inning 3, parte alta
AGU	0-1	0	Luis Bolivar	F�lix Doubront				Out	[8/L]
AGU	0-1	1	Alberto Callaspo	F�lix Doubront				Out	[7/F]
AGU	0-1	2	Kenny P�rez	F�lix Doubront				Out	[53/G]
Inning 3, parte baja
MAG	0-1	0	Andr�s Blanco	Josh Schmidt				Out	[6/P]
MAG	0-1	1	Brian Dopirak	Josh Schmidt				Out	[5/P]
MAG	0-1	2	Michael Ryan	Josh Schmidt				Out	[43/G]
Inning 4, parte alta
AGU	0-1	0	Ernesto Mejia	F�lix Doubront				Sencillo	[S5/G]
AGU	0-1	0	Andrew Locke	F�lix Doubront	E. Mejia			Sencillo	[S8/G]; E. Mejia a 2da
AGU	0-1	0	Carlos Gonz�lez	F�lix Doubront	A. Locke	E. Mejia		Out	[5/BP]
AGU	0-1	1	Guillermo Quiroz	F�lix Doubront	A. Locke	E. Mejia		Ponche	[K]
AGU	0-1	2	N�stor Rojas	F�lix Doubront	A. Locke	E. Mejia		Out	[63/G]
Inning 4, parte baja
MAG	0-1	0	Robinson Chirinos	Josh Schmidt				Out	[63/G]
MAG	0-1	1	Erold Andrus	Josh Schmidt				Out	[43/G]
MAG	0-1	2	Alex Escobar	Josh Schmidt				Doble	[D9/F]
MAG	0-1	2	Marcos Vechionacci	Josh Schmidt		A. Escobar		Sencillo	[S8/G]; A. Escobar anota
MAG	0-2	2	Reegie Corona	Josh Schmidt	M. Vechionacci			Sencillo	[S8/G]; M. Vechionacci a 2da
MAG	0-2	2	Ezequiel Carrera	Josh Schmidt	R. Corona	M. Vechionacci		Sencillo	[S8/G]; R. Corona a 3ra; M. Vechionacci anota
MAG	0-3	2	Andr�s Blanco	Josh Schmidt		E. Carrera	R. Corona	Out	[9/F]
Inning 5, parte alta
V�ctor Zambrano reemplaza a F�lix Doubront como lanzador.
AGU	0-3	0	Wladimir Sutil	V�ctor Zambrano				Boleto	[W]
AGU	0-3	0	Luis Bolivar	V�ctor Zambrano	W. Sutil			Ponche	[K]
AGU	0-3	1	Alberto Callaspo	V�ctor Zambrano	W. Sutil			Doble	[D9/F]; W. Sutil anota
AGU	1-3	2	Kenny P�rez	V�ctor Zambrano				Out	[163/G]
Inning 5, parte baja
MAG	1-3	0	Brian Dopirak	Josh Schmidt				Ponche	[K]
MAG	1-3	1	Michael Ryan	Josh Schmidt				Out	[9/F]
MAG	1-3	2	Robinson Chirinos	Josh Schmidt				Sencillo	[S7/G]
MAG	1-3	2	Erold Andrus	Josh Schmidt	R. Chirinos			Out	[9/F]
Inning 6, parte alta
AGU	1-3	0	Ernesto Mejia	V�ctor Zambrano				Sencillo	[S7/G]
AGU	1-3	0	Andrew Locke	V�ctor Zambrano	E. Mejia			Ponche	[K]
AGU	1-3	1	Carlos Gonz�lez	V�ctor Zambrano	E. Mejia			Home run	[HR/7/F]; C. Gonz�lez anota; E. Mejia anota
Rafael Cova reemplaza a V�ctor Zambrano como lanzador.
AGU	3-3	1	Guillermo Quiroz	Rafael Cova				Out	[8/F]
Gerardo Avila reemplaza a N�stor Rojas como octavo bate y bateador emergente.
AGU	3-3	2	Gerardo Avila	Rafael Cova				Out	[8/F]
Inning 6, parte baja
Luis Oliveros reemplaza a Gerardo Avila como octavo bate y receptor.
Yeiper Castillo reemplaza a Josh Schmidt como lanzador.
MAG	3-3	0	Alex Escobar	Yeiper Castillo				Out	[4/P]
MAG	3-3	1	Marcos Vechionacci	Yeiper Castillo				Triple	[T9/L]
MAG	3-3	1	Reegie Corona	Yeiper Castillo			M. Vechionacci	Doble	[D9/F]; M. Vechionacci anota
Jan Granado reemplaza a Yeiper Castillo como lanzador.
MAG	3-4	1	Ezequiel Carrera	Jan Granado		R. Corona		Out	[43/G]; R. Corona a 3ra
MAG	3-4	2	Andr�s Blanco	Jan Granado			R. Corona	Ponche	[K]
Inning 7, parte alta
Johermyn Ch�vez reemplaza a Alex Escobar como septimo bate y jardinero izquierdo.
AGU	3-4	0	Wladimir Sutil	Rafael Cova				Out	[8/F]
Francisco Plasencia reemplaza a Luis Bolivar como primer bate y bateador emergente.
AGU	3-4	1	Francisco Plasencia	Rafael Cova				Out	[43/G]
AGU	3-4	2	Alberto Callaspo	Rafael Cova				Sencillo	[S9/G]
AGU	3-4	2	Kenny P�rez	Rafael Cova	A. Callaspo			Sencillo	[S9/G]; A. Callaspo a 3ra
AGU	3-4	2	Ernesto Mejia	Rafael Cova	K. P�rez		A. Callaspo	Golpeado	[HP]; K. P�rez a 2da
AGU	3-4	2	Andrew Locke	Rafael Cova	E. Mejia	K. P�rez	A. Callaspo	Wild pitch	[WP]; E. Mejia a 2da; K. P�rez es out; A. Callaspo anota
Inning 7, parte baja
Francisco Plasencia continua el juego como jardinero derecho y primer bate.
MAG	4-4	0	Brian Dopirak	Jan Granado				Sencillo	[S9/G]
MAG	4-4	0	Michael Ryan	Jan Granado	B. Dopirak			Doble Play	[46(1)3/GDP]; B. Dopirak es out
MAG	4-4	2	Robinson Chirinos	Jan Granado				Out	[7/F]
Inning 8, parte alta
Clevelan Santeliz reemplaza a Rafael Cova como lanzador.
AGU	4-4	0	Andrew Locke	Clevelan Santeliz				Boleto	[W]
AGU	4-4	0	Carlos Gonz�lez	Clevelan Santeliz	A. Locke			Ponche	[K]
AGU	4-4	1	Guillermo Quiroz	Clevelan Santeliz	A. Locke			Sencillo	[S7/G]; A. Locke a 2da
AGU	4-4	1	Luis Oliveros	Clevelan Santeliz	G. Quiroz	A. Locke		Sencillo	[S7/G]; G. Quiroz a 2da; A. Locke anota
AGU	5-4	1	Wladimir Sutil	Clevelan Santeliz	L. Oliveros	G. Quiroz		Out	[8/L]
AGU	5-4	2	Francisco Plasencia	Clevelan Santeliz	L. Oliveros	G. Quiroz		Out	[43/G]
Inning 8, parte baja
Erick Arteaga reemplaza a Jan Granado como lanzador.
MAG	5-4	0	Erold Andrus	Erick Arteaga				Home run	[HR/9/F]; E. Andrus anota
MAG	5-5	0	Johermyn Ch�vez	Erick Arteaga				Out	[7/L]
MAG	5-5	1	Marcos Vechionacci	Erick Arteaga				Boleto	[W]
MAG	5-5	1	Reegie Corona	Erick Arteaga	M. Vechionacci			Out forzado	[E5/FO/G]; M. Vechionacci a 2da
MAG	5-5	1	Ezequiel Carrera	Erick Arteaga	R. Corona	M. Vechionacci		Doble Play	[46(1)3/GDP]; R. Corona es out
Inning 9, parte alta
Jean Machi reemplaza a Clevelan Santeliz como lanzador.
AGU	5-5	0	Alberto Callaspo	Jean Machi				Boleto	[W]
AGU	5-5	0	Kenny P�rez	Jean Machi	A. Callaspo			Out	[7/F]
AGU	5-5	1	Ernesto Mejia	Jean Machi	A. Callaspo			Wild pitch	[WP]; A. Callaspo a 2da
AGU	5-5	1	Ernesto Mejia	Jean Machi		A. Callaspo		Jugada de selección	[FC6/G]; A. Callaspo es out
AGU	5-5	2	Andrew Locke	Jean Machi	E. Mejia			Out	[43/G]
Inning 9, parte baja
Chris Hern�ndez reemplaza a Erick Arteaga como lanzador.
MAG	5-5	0	Andr�s Blanco	Chris Hern�ndez				Out	[31/G]
MAG	5-5	1	Brian Dopirak	Chris Hern�ndez				Out	[3/P]
MAG	5-5	2	Michael Ryan	Chris Hern�ndez				Sencillo	[S9/G]
MAG	5-5	2	Robinson Chirinos	Chris Hern�ndez	M. Ryan			Out forzado	[46(1)/FO/G]; M. Ryan es out
Inning 10, parte alta
AGU	5-5	0	Carlos Gonz�lez	Jean Machi				Out	[13/G]
AGU	5-5	1	Guillermo Quiroz	Jean Machi				Ponche	[K]
AGU	5-5	2	Luis Oliveros	Jean Machi				Sencillo	[S7/G]
AGU	5-5	2	Wladimir Sutil	Jean Machi	L. Oliveros			Ponche	[K23]
Inning 10, parte baja
MAG	5-5	0	Erold Andrus	Chris Hern�ndez				Sencillo	[S8/G]
MAG	5-5	0	Johermyn Ch�vez	Chris Hern�ndez	E. Andrus			Out forzado (Toque)	[56(1)/FO/BG]; E. Andrus es out
MAG	5-5	1	Marcos Vechionacci	Chris Hern�ndez	J. Ch�vez			Ponche	[K+SB2]; J. Ch�vez a 2da
MAG	5-5	2	Reegie Corona	Chris Hern�ndez		J. Ch�vez		Out	[43/G]
Inning 11, parte alta
Edgar Alfonzo reemplaza a Jean Machi como lanzador.
AGU	5-5	0	Francisco Plasencia	Edgar Alfonzo				Out	[8/F]
AGU	5-5	1	Alberto Callaspo	Edgar Alfonzo				Out	[7/F]
AGU	5-5	2	Kenny P�rez	Edgar Alfonzo				Out	[3/G]
Inning 11, parte baja
Edgar Estanga reemplaza a Chris Hern�ndez como lanzador.
MAG	5-5	0	Ezequiel Carrera	Edgar Estanga				Out	[8/F]
MAG	5-5	1	Andr�s Blanco	Edgar Estanga				Sencillo	[S7/G]
Diego Moreno reemplaza a Edgar Estanga como lanzador.
MAG	5-5	1	Brian Dopirak	Diego Moreno	A. Blanco			Out	[8/F]
Ricardo Palma reemplaza a Diego Moreno como lanzador.
MAG	5-5	2	Michael Ryan	Ricardo Palma	A. Blanco			Out	[4/P]
Inning 12, parte alta
Gabriel Alfaro reemplaza a Edgar Alfonzo como lanzador.
AGU	5-5	0	Ernesto Mejia	Gabriel Alfaro				Sencillo	[S5/G]
Harold Garc�a reemplaza a Ernesto Mejia como cuarto bate y corredor emergente.
AGU	5-5	0	Andrew Locke	Gabriel Alfaro		H. Garc�a		Out (Toque)	[53/BG]
AGU	5-5	1	Carlos Gonz�lez	Gabriel Alfaro		H. Garc�a		Boleto intencional	[IW]
AGU	5-5	1	Guillermo Quiroz	Gabriel Alfaro	C. Gonz�lez	H. Garc�a		Golpeado	[HP]; C. Gonz�lez a 2da; H. Garc�a a 3ra
AGU	5-5	1	Luis Oliveros	Gabriel Alfaro	G. Quiroz	C. Gonz�lez	H. Garc�a	Out	[6/P/IF]
AGU	5-5	2	Wladimir Sutil	Gabriel Alfaro	G. Quiroz	C. Gonz�lez	H. Garc�a	Out	[13/G]
Inning 12, parte baja
Juan Camacho reemplaza a Harold Garc�a como cuarto bate y primera base.
MAG	5-5	0	Robinson Chirinos	Ricardo Palma				Boleto	[W]
MAG	5-5	0	Erold Andrus	Ricardo Palma	R. Chirinos			Out	[2/BP2F]
MAG	5-5	1	Johermyn Ch�vez	Ricardo Palma	R. Chirinos			Out Robando	[CS2(24)]; R. Chirinos Out robando; R. Chirinos es out
MAG	5-5	2	Johermyn Ch�vez	Ricardo Palma				Boleto	[W]
MAG	5-5	2	Marcos Vechionacci	Ricardo Palma	J. Ch�vez			Ponche	[K]
Inning 13, parte alta
AGU	5-5	0	Francisco Plasencia	Gabriel Alfaro				Golpeado	[HP]
AGU	5-5	0	Alberto Callaspo	Gabriel Alfaro	F. Plasencia			Error	[E4/G]; F. Plasencia a 2da
AGU	5-5	0	Kenny P�rez	Gabriel Alfaro	A. Callaspo	F. Plasencia		Error (Toque)	[E1/SAC/BG]; A. Callaspo a 2da; F. Plasencia a 3ra
AGU	5-5	0	Juan Camacho	Gabriel Alfaro	K. P�rez	A. Callaspo	F. Plasencia	Out forzado	[42(3)/FO/G]; K. P�rez a 2da; A. Callaspo a 3ra; F. Plasencia es out
AGU	5-5	1	Andrew Locke	Gabriel Alfaro	J. Camacho	K. P�rez	A. Callaspo	Ponche	[K]
AGU	5-5	2	Carlos Gonz�lez	Gabriel Alfaro	J. Camacho	K. P�rez	A. Callaspo	Out	[4/L]
Inning 13, parte baja
MAG	5-5	0	Reegie Corona	Ricardo Palma				Out	[3/P]
MAG	5-5	1	Ezequiel Carrera	Ricardo Palma				Out	[7/F]
Manuel Olivares reemplaza a Ricardo Palma como lanzador.
MAG	5-5	2	Andr�s Blanco	Manuel Olivares				Sencillo	[S9/G]
MAG	5-5	2	Brian Dopirak	Manuel Olivares	A. Blanco			Ponche	[K]
Inning 14, parte alta
Yoel Hern�ndez reemplaza a Gabriel Alfaro como lanzador.
AGU	5-5	0	Guillermo Quiroz	Yoel Hern�ndez				Out	[63/G]
AGU	5-5	1	Luis Oliveros	Yoel Hern�ndez				Out	[1/L]
AGU	5-5	2	Wladimir Sutil	Yoel Hern�ndez				Ponche	[K]
Inning 14, parte baja
MAG	5-5	0	Michael Ryan	Manuel Olivares				Out	[8/F]
MAG	5-5	1	Robinson Chirinos	Manuel Olivares				Sencillo	[S6/G]
Carlos Colmenares reemplaza a Robinson Chirinos como quinto bate y corredor emergente.
MAG	5-5	1	Erold Andrus	Manuel Olivares	C. Colmenares			Pickoff	[PO1(13)]; C. Colmenares sorprendido en 1ra; C. Colmenares es out
MAG	5-5	2	Erold Andrus	Manuel Olivares				Sencillo	[S8/G]
MAG	5-5	2	Johermyn Ch�vez	Manuel Olivares	E. Andrus			Out	[8/F]
Inning 15, parte alta
Gustavo Molina reemplaza a Carlos Colmenares como quinto bate y receptor.
AGU	5-5	0	Francisco Plasencia	Yoel Hern�ndez				Sencillo	[S8/G]
AGU	5-5	0	Alberto Callaspo	Yoel Hern�ndez	F. Plasencia			Out (Toque)	[13/SAC/BG]; F. Plasencia a 2da
AGU	5-5	1	Kenny P�rez	Yoel Hern�ndez		F. Plasencia		Boleto intencional	[IW]
AGU	5-5	1	Juan Camacho	Yoel Hern�ndez	K. P�rez	F. Plasencia		Out forzado	[46(1)/FO/G]; K. P�rez es out; F. Plasencia a 3ra
AGU	5-5	2	Andrew Locke	Yoel Hern�ndez	J. Camacho		F. Plasencia	Sencillo	[S7/G]; J. Camacho a 3ra; F. Plasencia anota
AGU	6-5	2	Carlos Gonz�lez	Yoel Hern�ndez		A. Locke	J. Camacho	Boleto intencional	[IW]
AGU	6-5	2	Guillermo Quiroz	Yoel Hern�ndez	C. Gonz�lez	A. Locke	J. Camacho	Out	[31/G]
Inning 15, parte baja
MAG	6-5	0	Marcos Vechionacci	Manuel Olivares				Out	[63/G]
MAG	6-5	1	Reegie Corona	Manuel Olivares				Boleto	[W]
MAG	6-5	1	Ezequiel Carrera	Manuel Olivares	R. Corona			Boleto	[W]; R. Corona a 2da
Eric Wordekemper reemplaza a Manuel Olivares como lanzador.
MAG	6-5	1	Andr�s Blanco	Eric Wordekemper	E. Carrera	R. Corona		Out	[3/G]; E. Carrera a 2da; R. Corona a 3ra
MAG	6-5	2	Brian Dopirak	Eric Wordekemper		E. Carrera	R. Corona	Out	[9/F]